Planfeld

Mit "Büsi" werden in der Schweiz in diversen Mundartsprachen die Katzen bezeichnet. Aber auch ähnliche Bezeichnungen wie "Büüssi" oder "Busle" sind möglich. Daher wird der "Katzensee" in der Mundart und verniedlichend auch gerne Büsisee genannt. "Büsisee" ist übrigens auch der Name des nahegelegenen Autobahn-Rastplatzes.

Der obere und der untere Katzensee sind als Erholungsgebiet sehr begehrt. Entgegen der häufigen und weit verbreiteten Vermutung, hat es bei der Namensgebung dieser Seen keinen Zusammenhang mit den uns vertrauten Vierbeinern zu tun.

Der Name Katzensee stammt also nicht von der Katze ab sondern stammt ursprünglich aus dem Alemannischen Name "Hatto". Um das 6. oder 7 Jahrhundert liess sich ein Alemanne namens "Hatto" hier nieder und baute sich am See eine Hütte. Eigentlich hiesse es also "Hattosee", doch mit der Entwicklung der Sprache, der Schrift und des Wortes wandelte sich das "H" zum "K". Und tatsächlich finden sich Unterlagen in den vom See des Katto resp. vom "Kattosee" geschrieben wird.

Im Zuge einer erneuten späteren Sprachentwicklung mutierte dann auch das ursprüngliche alemannische "T" zum "Z", was aus dem "Hattosee" resp. "Kattosee" plötzlich den "Kazzosee" machen lies. Von da an war es zum heutigen "Katzensee" wahrlich nicht mehr weit entfernt, und der wohl älteste Anwohner des Katzensees scheint in Vergessenheit geraten zu sein.